中国字 中国书法——世界上最独特的艺术形式

The most unique form of art in the world ---Chinese character (Chinese calligraphy)

中国字，即是中国人阅读、思考和交流用的字，又是艺术品。它的外在形式美来自于每个字的形态。

Chinese character is not only what Chinese people read, think and communicate with but is also a work of art.

书法的外在形式美来自于每个字的形态。

Its external formal beauty comes from the shape of each character.

书法的内在美韵来自书写的笔力、笔势

The internal beauty of the calligraphy comes from the strength and style of handwriting.